Balalaika (Vo pole beroza stoyala)

Zecchino D'oro

Compositor: Alberto Testa / Augusto Martelli

Suona, suona, suona balalaika
Suona, suona, liuliulà – Hey!

C’era una volta
Dillo cosa c’era
Una canzone
Che canzone è?
È una canzone che più non c’è!
È una canzone che più non c’è!

C’era una canzone di pace
C’era la canzone della vita
Suona suona balalaika
Suona suona balalaika

Suona, suona, suona balalaika
Suona, suona, liuliulà – Hey!

In ogni mente
Dillo cosa c’era
Una speranza
Ora cosa c’è?
Più che una lacrima non c’è!
Più che una lacrima non c’è!

C’era una canzone di pace
C’era la canzone della vita
Piangi piangi balalaika
Piangi piangi balalaika

Piangi, piangi, piangi balalaika
Piangi, piangi, liuliulà – Hey!

C’era negli occhi
Dillo cosa c’era
Una gran luce
Ora cosa c’è?
Solo paura adesso c’è!
Solo paura adesso c’è!

Srezhu ya s berozy tri prutochka
Sdelayu iz nikh ya tri gudochka
Lyu-li, lyu-li, tri gudochka
Lyu-li, lyu-li, tri gudochka

A yeshcho odnu balalayku
A yeshcho odnu balalayku
Lyu-li, lyu-li, balalayku
Lyu-li, lyu-li, balalayku

In opzione al testo in lingua

C’era una canzone di pace
C’era la canzone della vita
Prega prega balalaika
Prega prega balalaika

Cerca una canzone di pace
Cerca la canzone della vita
Spera spera balalaika
Spera spera balalaika

Canta, canta, canta balalaika
Canta, canta, liuliulà – Hey!

Tutti I bambini
Cosa posson fare?
Stringersi insieme
A che servirà?
La vita in terra tornerà!
La vita in terra tornerà!

Torna una canzone di pace
Torna la canzone della vita
Canta canta balalaika
Canta canta insieme a noi!

Canta, canta, canta balalaika
Canta, canta, liuliulà – Hey!
Canta, canta, canta balalaika
Canta, canta, canta insieme a noi – Hey!